-
1 линза
* * *ли́нза ж.
lensли́нза даё́т изображе́ние — a lens forms an imageисправля́ть ли́нзу на аберра́цию — correct a lens for aberrationли́нза обора́чивает изображе́ние — a lens forms an inverted imageподыша́ть на ли́нзу ( для чистки) — blow the breath on a lens (in cleaning)ли́нза помутне́ла — the lens is cloudyскле́ивать, напр. две ли́нзы — cement, e. g., two lenses togetherакусти́ческая ли́нза — acoustic [sound] lensастигмати́ческая ли́нза — astigmatic lensасфери́ческая ли́нза — aspherical lensбипотенциа́льная ли́нза — bipotential lensбисфери́ческая ли́нза — bispherical lensбифока́льная ли́нза — bifocal lensво́гнутая ли́нза — concave lensво́гнуто-вы́пуклая ли́нза — concave-convex lensвы́пуклая ли́нза — convex lensвы́пукло-во́гнутая ли́нза — convex-concave lensдвояково́гнутая ли́нза — biconcave [double-concave] lensдвояковы́пуклая ли́нза — biconvex [double-convex] lensдлиннофо́кусная ли́нза — long-focus [long-focal-length] lensза́дняя ли́нза — back lensзамедля́ющая ли́нза — decelerating [delay] lensли́нза из органи́ческого стекла́ [оргстекла́] — acrylic-plastic lensиммерсио́нная ли́нза — immersion lensисправля́ющая ли́нза — correcting lensкато́дная ли́нза — cathode lensквадрупо́льная ли́нза — quadrupole lensколлекти́вная ли́нза — collecting lensли́нза коммута́торной или индика́торной ла́мпочки — cap, jewelконде́нсорная ли́нза — condenser lensконта́ктная ли́нза — contact lensконта́ктная ли́нза соотве́тствует криви́зне глазно́го я́блока — the contact lens conforms to the curvature of the eyeкороткофо́кусная ли́нза — short-focus lensкорриги́рующая ли́нза — correcting lensли́нза Лю́неберга ( линзовая антенна) — Luneberg lensмагни́тная ли́нза — magnetic lensмени́сковая ли́нза — meniscus lensнаса́дочная ли́нза кфт. — adapter [attachment, auxiliary, accessory] lensнаса́дочная, анаморфо́тная ли́нза — anamorphic adapter, anamorphic attachment, anamorphoserнаса́дочная, анаморфо́тная кинопроекцио́нная ли́нза — anamorphic projection attachment, de-anamorphoserнаса́дочная, анаморфо́тная киносъё́мочная ли́нза — anamorphic camera attachment, camera anamorphoserнаса́дочная, афока́льная телескопи́ческая ли́нза — afocal lensнаса́дочная, диффузио́нная ли́нза — diffusion attachment, diffuserли́нза объекти́ва — objective lensли́нза окуля́ра — ocular [eyepiece] lensопти́ческая ли́нза — optical [light] lensотрица́тельная ли́нза — diverging [negative] lensпере́дняя ли́нза — front lensпло́ско-во́гнутая ли́нза — flat-concave [plano-concave] lensпло́ско-вы́пуклая ли́нза — flat-convex [plano-convex] lensплоскоцилиндри́ческая ли́нза — plano-cylinder lensполева́я ли́нза — field lensполеспрямля́ющая ли́нза — field-flattener lensположи́тельная ли́нза — collecting lensпоясна́я ли́нза — drum lensпро́волочная ли́нза — wire lensпросветлё́нная ли́нза — coated [antireflection] lensпроста́я ли́нза — simple lensразрезна́я ли́нза — divided lensрассе́ивающая ли́нза — diverging [negative] lensрешё́тчатая ли́нза — lattice lensсобира́ющая ли́нза — collecting lensсоставна́я ли́нза — composite [compound] lensли́нза с седлообра́зным по́лем — saddle-field lensступе́нчатая ли́нза — Fresnel lensсфери́ческая ли́нза — spherical lensсфероцилиндри́ческая ли́нза — spherocylindrical lensто́лстая ли́нза — thick lensто́нкая ли́нза — thin lensтороида́льная ли́нза — drum lensузколучева́я ли́нза — narrow-angle lensультразвукова́я ли́нза — ultrasonic lensфокуси́рующая ли́нза — focusing lensли́нза Френе́ля — Fresnel lensцилиндри́ческая ли́нза — cylindrical lensщелева́я ли́нза — slit lensэквипотенциа́льная ли́нза — equipotential lensэлектромагни́тная ли́нза — electromagnetic lensэлектро́нная ли́нза — electron lensэлектростати́ческая ли́нза — electrostatic lens -
2 приставка
adapter, add-on, add-on device, attachment* * *приста́вка ж.
attachmentанаморфо́тная приста́вка кфт. — anamorphic adapter, anamorphic attachment, anamorphoserкоротково́лновая приста́вка — short-wave adapterмагнитофо́нная приста́вка — tape deckпанора́мная приста́вка рлк., радио — panoramic adapter -
3 анаморфотная насадка
1) Engineering: anamorphic attachment, anamorphic head, anamorphoscope, anamorphotic attachment2) Advertising: anamorphotic head (киноаппарата)3) Makarov: anamorphotic adapterУниверсальный русско-английский словарь > анаморфотная насадка
-
4 анаморфотная приставка
1) Engineering: anamorphoscope, anamorphotic attachment2) Cinema: anamorphic adapter, anamorphic attachmentУниверсальный русско-английский словарь > анаморфотная приставка
-
5 анаморфотная насадочная линза
Engineering: anamorphic adapter, anamorphic attachment, anamorphoserУниверсальный русско-английский словарь > анаморфотная насадочная линза
-
6 дополнительная линза
линза, устраняющая хроматическую аберрацию — achromatic lens
анаморфотная линза; анаморфотный объектив — anamorphic lens
Русско-английский медицинский словарь > дополнительная линза
-
7 анаморфотная кинопроекционная насадочная линза
Engineering: anamorphic projection attachmentУниверсальный русско-английский словарь > анаморфотная кинопроекционная насадочная линза
-
8 анаморфотная киносъёмочная насадочная линза
Engineering: anamorphic camera attachmentУниверсальный русско-английский словарь > анаморфотная киносъёмочная насадочная линза
-
9 анаморфотная насадка
anamorph(ot)ic attachment, anamorphic headРусско-английский политехнический словарь > анаморфотная насадка
См. также в других словарях:
Anamorphic format — is a term that can be used either for the cinematography technique of capturing a widescreen picture on standard 35 mm film, or other visual recording media with a non widescreen native aspect ratio, or a photographic projection format in which… … Wikipedia
Panavision — Infobox Company company name = Panavision Incorporated company company type = Private company slogan = Inspired by the past. Focused on the future. foundation = 1953 location = Woodland Hills, California, U.S. key people = Robert Gottschalk,… … Wikipedia
Comparison of movie cameras — See list of movie cameras for a comprehensive listing of movie cameras. The following tables make a comparison of movie cameras that are in common professional usage in recent years. This list is strictly limited to film based cameras, in order… … Wikipedia
Leon Douglass — Infobox Person name = Leon Douglass image size = caption = birth date = birth date|1869|03|12|mf=y birth place = Nebraska, USA death date = death date and age|1940|09|07|1869|03|12 death place = San Francisco, USA known for = Inventor occupation … Wikipedia
3D film — For more information on 3D film titles, see List of 3 D films. A 3 D (three dimensional) film or S3D (stereoscopic 3D) film[1] is a motion picture that enhances the illusion of depth perception. Derived from stereoscopic photography, a… … Wikipedia
Sarcoscypha coccinea — Scientific classification Kingdom … Wikipedia
History of video game consoles (eighth generation) — Part of a series on … Wikipedia
Sarcoscypha occidentalis — Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Road to Perdition — Infobox Film name = Road to Perdition image size = caption = Theatrical poster director = Sam Mendes producer = Sam Mendes Dean Zanuck Richard D. Zanuck writer = Screenplay: David Self Graphic Novel: Max Allan Collins Richard Piers Rayner… … Wikipedia
fungus — fungic /fun jik/, adj. funguslike, adj. /fung geuhs/, n., pl. fungi /fun juy, fung guy/, funguses, adj. n. 1. any of a diverse group of eukaryotic single celled or multinucleate organisms that live by decomposing and absorbing the organic… … Universalium
Oscar/Technische Verdienste — Der Oscar für technische Verdienste (Academy Technical Achievement Award) ist eine seit 1931 vergebenene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Verbesserung technischer … Deutsch Wikipedia